A 4-year-old girl from Pennsylvania died on Friday, July 22, after her babysitter left her in a hot car for hours during a heatwave