When Brad Pitt reunited with the kids he shares with estranged wife Angelina Jolie, his eldest son, Maddox, was a no-show — Us reveals why he bailed.