Amber Rose admitted on her late night talk show on Friday, August 26, that she’s lost track of how many people she’s slept with over the years