Britney Spears made an epic return to the MTV Video Music Awards and owned the stage with a sexy performance of her latest single, ‘Make Me…' — watch!